diff --git a/source/084_pose_tole_panneau.md b/source/084_pose_tole_panneau.md
index df9e9fc..40a87e2 100644
--- a/source/084_pose_tole_panneau.md
+++ b/source/084_pose_tole_panneau.md
@@ -2,20 +2,67 @@
 
 ## Montage des tôles
 
-|| Photo   | Pièce    | Quantité | Commentaire |
-|----|---------|---------|---------|---------|
-|<td rowspan=2><img src="img/tole/finition_avant_nez.jpg" alt="Tôle finition avant et tôle supérieure nez" width="200px"></td>|CHO10	Tôle finition avant|1|
-||CHO21	Tôle supérieure nez|1|
-|<td rowspan=4><img src="img/tole/Gardes_boues_avant.jpg" alt="Gardes boues avant" width="200px"></td>|CHO40	Garde boue avant droit|1|
-||CHO41	Garde boue avant gauche|1|
-||CHO42	Tôle pare boue avant droite|1|
-||CHO43	Tôle pare boue avant gauche|1|
-||<img src="img/tole/Garde_boue_arriere.jpg" alt="Tôle garde boue arrière" width="200px">|CHO58	Garde boue central|1|
-||<img src="img/tole/plateforme_laterale.jpg" alt="Tôle plateforme latérale" width="200px">|CHO20	Tôles plateformes latérales|4|(configurations solaire et intégrale)|
-|||CHO23	Tôle supérieure coffre central|1|À fixer avec les glissières CHO30|
-||<img src="img/tole/porte_bagage.jpg" alt="Tôle supérieur porte bagage" width="200px">|CHO25	Tôle supérieure porte bagage|1|À fixer avec les glissières CHO32|
-||<img src="img/tole/tole_finition_arriere.jpg" alt="Tôle finition arrière" width="200px">|CHO11 Tôle finition arrière|1|
-|||CHO26	Garde boue arrière|1|À fixer sur CHO23 et CHO25.|
+<table class="docutils align-default">
+	<thead>
+		<tr>
+			<th class="head">Photo</th> <th class="head">Code</th> <th class="head">Nom</th> <th class="head">Quantité</th>
+		</tr>
+	</thead>
+	<tbody>
+		<tr>
+			<td rowspan="2"><img alt="Tôle finition avant et tôle supérieure nez" src="_images/finition_avant_nez.jpg" style="width: 200px;"/></td>
+			<td>CHO10</td> <td>Tôle finition avant</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td>CHO21</td> <td>Tôle supérieure nez</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td rowspan="4"><img alt="Gardes boues avant" src="_images/Gardes_boues_avant.jpg" style="width: 200px;"/></td>
+			<td>CHO40</td> <td>Garde boue avant droit</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td>CHO41</td> <td>Garde boue avant gauche</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td>CHO42</td> <td>Tôle pare boue avant droite</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td>CHO43</td> <td>Tôle pare boue avant gauche</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td><img alt="Tôle garde boue arrière" src="_images/Garde_boue_arriere.jpg" style="width: 200px;"/></td>
+			<td>CHO58</td> <td>Garde boue central</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td><img alt="Tôle plateforme latérale" src="_images/plateforme_laterale.jpg" style="width: 200px;"/></td>
+			<td>CHO20</td> <td>Tôles plateformes latérales</td> <td>4</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td></td>
+			<td>CHO23</td> <td>Tôle supérieure coffre central</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td><img alt="Tôle supérieur porte bagage" src="_images/porte_bagage.jpg" style="width: 200px;"/></td>
+			<td>CHO25</td> <td>Tôle supérieure porte bagage</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td><img alt="Tôle finition arrière" src="_images/tole_finition_arriere.jpg" style="width: 200px;"/></td>
+			<td>CHO11</td> <td>Tôle finition arrière</td> <td>1</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td></td>
+			<td>CHO26</td> <td>Garde boue arrière</td> <td>1</td>
+		</tr>
+	</tbody>
+</table>
+
+<!-- this is just hack to reference images so that they are copied to the build folder -->
+<img class="hidden" src="img/tole/finition_avant_nez.jpg" alt="Tôle finition avant et tôle supérieure nez" width="200px"/>
+<img class="hidden" src="img/tole/Gardes_boues_avant.jpg" alt="Gardes boues avant" width="200px"/>
+<img class="hidden" src="img/tole/Garde_boue_arriere.jpg" alt="Tôle garde boue arrière" width="200px"/>
+<img class="hidden" src="img/tole/plateforme_laterale.jpg" alt="Tôle plateforme latérale" width="200px"/>
+<img class="hidden" src="img/tole/porte_bagage.jpg" alt="Tôle supérieur porte bagage" width="200px"/>
+<img class="hidden" src="img/tole/tole_finition_arriere.jpg" alt="Tôle finition arrière" width="200px"/>
 
 Les tôles supérieures CHO25 et CHO23 seront fixées avec les mêmes boulons que les glissières. Vous pouvez engager les vis sans mettre d'écrou pour le moment, afin de les maintenir en position.
 
diff --git a/source/css/print-theme.css b/source/css/print-theme.css
index dc7a283..d68e4e1 100644
--- a/source/css/print-theme.css
+++ b/source/css/print-theme.css
@@ -15,7 +15,7 @@
     white-space: pre;
   }
   @bottom-right {
-    content: counter(page) "/83"; /* total number of pages is automatically updated by count_pdf_pages.py */
+    content: counter(page) "/82"; /* total number of pages is automatically updated by count_pdf_pages.py */
     font-size: 9px;
     font-family: Lato, proxima-nova, Helvetica Neue, Arial, sans-serif;
   }