From a5321fe9efb71efc53c8fb55831452d11735de47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Youen <youen.toupin@youb.fr>
Date: Mon, 5 Feb 2024 17:36:11 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9placement=20de=20la=20note=20sur=20les?=
=?UTF-8?q?=20longueurs=20de=20frein=20avant=20dans=20la=20section=20conce?=
=?UTF-8?q?rnant=20les=20roues=20avant?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
---
source/050_montage_pieces_cycles.md | 5 +++--
1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/source/050_montage_pieces_cycles.md b/source/050_montage_pieces_cycles.md
index cb90788..d051419 100644
--- a/source/050_montage_pieces_cycles.md
+++ b/source/050_montage_pieces_cycles.md
@@ -343,7 +343,6 @@ On a, en commençant par la droite de l'image : l'axe, la petite rondelle qui es
:::{note}
Le cable de frein arrière mesure environ 185cm. La gaine fournie en standard avec la poignée de vitesse est adaptée (laisser la longueur de gaine).
-Pour les roues avant, la gaine est à couper en deux : 85 cm (gauche) et 115 cm (droite).
:::
### Réglage du frein
@@ -388,7 +387,9 @@ La deuxième plaquette est également à ajuster afin que celle-ci ne frotte pas
- Régler les freins par la suite, une roue après l’autre (même procédure que pour la roue arrière).
:::{note}
-Mettre un repère sur le frein gauche à chacune des deux extrémités de la gaine (scotch) pour faciliter ensuite l'équilibrage des deux freins.
+Pour les freins avant, la gaine est à couper en deux : 85cm (frein gauche) et 115cm (frein droit).
+
+Mettre un repère sur le frein gauche à chacune des deux extrémités de la gaine (scotch) pour repérer ensuite facilement quelle gaine correspond à quel frein.
:::
:::{note}