diff --git a/source/050_montage_pieces_cycles.md b/source/050_montage_pieces_cycles.md
index 59d53fd..c425908 100644
--- a/source/050_montage_pieces_cycles.md
+++ b/source/050_montage_pieces_cycles.md
@@ -50,12 +50,9 @@ Prépositionnez le disque de frein sur l’adaptateur et sur la roue en veillant
 Monter le disque (FRN03) sur l’adaptateur centerlock (ROU17) avec les vis fournies avec l’adaptateur centerlock (têtes plates) (voir [tutoriel d'installation d'un disque 6 vis classique](https://www.youtube.com/watch?v=sYLZjIjCx28))
 Serrer les vis dans l’ordre suivant : la 1re vis, puis la vis opposée (pas celles à côté) ; procéder en étoile et pas en cercle.
 
-<div class="avoid-break"></div>
-
-```{image} img/vis_disque.jpg
-:alt: Photo de la vis pour le disque de frein
-:width: 200px
-```
+|Vis de disque de frein|Serrage avec une clé dynanométrique|
+|-----------|------------|
+|<img src="img/vis_disque.jpg" alt="Photo de la vis pour le disque de frein." width="300px">|<img src="img/disque-frein-cle-dynanometrique.png" alt="Photo du serrage du disque de frein avec une clé dynanométrique." width="300px">|
 
 #### Étape 3
 
@@ -72,12 +69,9 @@ Poser la rondelle fournie avec l’adaptateur centerlock
 
 Emboiter l’ensemble (adaptateur/disque) sur le moyeu
 
-<div class="avoid-break"></div>
-
-```{image} img/center_lock_moyeu.jpg
-:alt: Photo de l'adaptateur center lock monté sur le moyeu
-:width: 200px
-```
+|Avant de mettre la vis shimano|Avec la vis shimano|
+|-----------|------------|
+|<img src="img/center_lock_moyeu.jpg" alt="Photo de l'adaptateur center lock sans la vis." width="300px">|<img src="img/disque-frein-adaptateur-monte.png" alt="Photo de l'adaptateur center lock avec la vis." width="300px">|
 
 #### Étape 5