Modification de l'ordre d'assemblage

Les jupes doivent être bloquées sous les tôles, elle-mêmes fixées en même temps que les glissières.
Les glissières ne peuvent être réglées qu'après assemblage des embases.

source/082_assemblage_glissieres.md

@@ -1,9 +0,0 @@
-# Assemblage des glissières
-
-Placer les glissières avant gauche (CHO31) et droite (CHO30) sur la tôle du coffre central CHO23.
-Ces 3 pièces ce fixent ensemble avec 3 vis M6x35 par glissières.
-Avant de fixer les glissières, engager deux sièges pour régler l'écartement. Assurez-vous également que les barres de vérouillages soient allignées.
-
-<img src="img/Glisiere_sur_vhelio.jpg" alt="Glissière" width="200px">
-
-Réaliser le même montage pour les glissères arrière CHO32 et CHO33. Elles se fixent sur la tôle supérieure porte bagage CHO25 avec 3 vis M6x35 par glissières.

source/083_installation_textiles.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# Installation des textiles
+
+Dans ce guide de montage, nous partons du principe que vous avez commandé les textiles directement chez un fournisseur.
+
+Notez qu’il est tout à fait possible d’habiller le vhéliotech avec des textiles de réemploi en prenant en compte quelques caractéristiques minimales lors du choix de la toile : une bonne tenue aux ultra-violets, une toile qui ne se déchire pas facilement et suffisamment lourde pour qu’elle tombe le long des flancs du vhéliotech. Par exemple un tissu imperméable SAC, 375 g/m², en polyester doublé PVC.
+
+## Toiles latérales
+
+Pour fixer les toiles latérales (TXT02 pour la gauche et TXT03 pour la droite), présentez les tissus à leur emplacement définitif et repérez les emplacements des écrous du châssis. Vous pouvez marquer ces emplacements à l’aide d’un feutre. À l’aide d’un poinçon (ou en donnant un coup de cutter en croix), percer la toile à l’emplacement des vis. Il faudra aussi laisser un passage pour les boulons de fixation des glissières et de la tôle. Les toiles seront maintenues en place lors de la fixation de la tôle supérieure et des glissières.
+
+## Vide-poches avant
+
+Pour fixer les vide-poches avant (TXT01), glissez le plat aluminium CHO52 à l’intérieur du passant de la pochette. Présentez l’ensemble à son emplacement définitif, le plat aluminium doit être horizontal et la pochette doit toucher la barre horizontale inférieure. Une fois la pochette bien en place, repérez l’emplacement du plat métallique, ajustez sa longueur, percez et fixez la pochette à l’aide de vis et d’écrous. Nous vous suggérons de fixer le fond de la pochette contre la barre horizontale inférieure afin qu’elle ne ballotte pas dans les virages. Percez le fond depuis l’intérieur de la pochette en traversant la barre horizontale et ajoutez une vis, une rondelle et un écrou.

source/084_pose_tole_panneau.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 # Montage des tôles et du panneau solaire
+
 ## Montage des tôles
+
 || Photo   | Pièce    | Quantité | Commentaire |
 |----|---------|---------|---------|---------|
 |<td rowspan=2><img src="img/tole/finition_avant_nez.jpg" alt="Tôle finition avant et tôle supérieure nez" width="200px"></td>|CHO10	Tôle finition avant|1|
@@ -11,11 +13,13 @@
 ||<img src="img/tole/Garde_boue_arriere.jpg" alt="Tôle garde boue arrière" width="200px">|CHO58	Garde boue centrale|1|
 ||<img src="img/tole/tole_finition_arriere.jpg" alt="Tôle finition arrière" width="200px">|CHO11 Tôle finition arrière|1|
 ||<img src="img/tole/plateforme_laterale.jpg" alt="Tôle plateforme latérale" width="200px">|CHO20	Tôles plateformes latérales|4|(version solaire et intégrale)|
-|||CHO23	Tôle supérieure coffre central|1|À fixer avec glissière CHO30 et 31.|
-||<img src="img/tole/porte_bagage.jpg" alt="Tôle supérieur porte bagage" width="200px">|CHO25	Tôle supérieure porte bagage|1|À fixer avec glissière CHO32 et 33.|
+|||CHO23	Tôle supérieure coffre central|1|À fixer avec les glissières CHO30|
+||<img src="img/tole/porte_bagage.jpg" alt="Tôle supérieur porte bagage" width="200px">|CHO25	Tôle supérieure porte bagage|1|À fixer avec les glissières CHO32|
 ||<img src="img/tole/tole_finition_arriere.jpg" alt="Tôle finition arrière" width="200px">|CHO11 Tôle finition arrière|1|
 |||CHO26	Garde boue arrière|1|À fixer sur CHO23 et CHO25.|
 
+Les tôles supérieures CHO25 et CHO23 seront fixées avec les mêmes boulons que les glissières. Vous pouvez engager les vis sans mettre d'écrou pour le moment, afin de les maintenir en position.
+
 Les parties saillantes des tôles doivent êtres recouvertes de joints bord de tôle (DIV02).
 Un joint bord de tôle doit être posé à l’avant du panneau solaire. Ce joint limite les coulures d’eau de pluie sur le conducteur. Le ressaut faisant office de rigole n’est pas très haut, mais nous n’avons pas trouvé de référence plus satisfaisante à ce stade.
 
@@ -25,12 +29,14 @@ Un joint bord de tôle doit être posé à l’avant du panneau solaire. Ce join
 
 Cette opération doit se faire à la fin du montage (afin de ne pas gêner la manipulation du vhéliotech) et ne pas dégrader le panneau.
 Prépositionner le panneau et vérifier les dimensions et l’équerrage des tubes (en exagérant, il ne faut pas que la structure forme un losange, sinon ajuster au moyen d’une sangle à cliquet.
+
 Nettoyer la surface inférieure du panneau et les tubes.
 Mettre un filet de mastic colle (résistante aux intempéries) sur la structure. Poser le panneau (opération à faire à 2 personnes). Mettre du poids sur le panneau aux endroits collés. Attendre une nuit pour retirer le poids.
+
 Passer ensuite le fil dans la structure aluminium.
 
 :::{important}
-La longueur du panneau solaire peut légèrement varier en fonction de la référence fournit par le fournisseur.
+La longueur du panneau solaire peut légèrement varier en fonction du modèle exact envoyé par le fournisseur.
 Sur les premiers modèles de vhélio le panneau faisait ~140cm de long. Sur nos dernières commandes, il faisait ~136cm.
 Les deux tubes en haut à l'arrière sous la gallerie permettent de s'adapter aux deux cas de figure.
 :::

source/086_assemblage_glissieres.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# Assemblage des glissières
+
+Placer les deux glissières CHO30 de part et d'autre sur la tôle du coffre central CHO23, de façon à ce que les crémaillères soient orientées vers l'intérieur.
+
+Positionner chaque glissière avec 3 vis M6x40 (QIN14). Ne pas serrer les vis pour le moment. Les glissières devront être réglées une fois que les embases universelles (supports des sièges) seront prêtes.
+
+<img src="img/Glisiere_sur_vhelio.jpg" alt="Glissière" width="200px">
+
+Réaliser le même montage pour les deux glissières arrière CHO32. Elles se fixent sur la tôle supérieure porte bagage CHO25 avec 3 vis M6x35 par glissières.

source/090_installation_textiles.md

@@ -1,12 +0,0 @@
-# Installation des textiles
-
-Dans ce guide de montage, nous partons du principe que vous avez commandé les textiles directement chez un fournisseur.
-Notez qu’il est tout à fait possible d’habiller le vhéliotech avec des textiles de réemploi en prenant en compte quelques caractéristiques minimales lors du choix de la toile : une bonne tenue aux ultra-violets, une toile qui ne se déchire pas facilement et suffisamment lourde pour qu’elle tombe le long des flancs du vhéliotech. Par exemple un tissu imperméable SAC, 375 g/m², en polyester doublé PVC.
-
-## Toiles latérales
-
-Pour fixer les toiles latérales (TXT02 pour la gauche et TXT03 pour la droite), présentez les tissus à leur emplacement définitif et repérez les emplacements des écrous du châssis. Vous pouvez marquer ces emplacements à l’aide d’un feutre. À l’aide d’un poinçon (ou en donnant un coup de cutter en croix), percer la toile à l’emplacement des vis. Vous pouvez fixer les toiles contre le châssis en recouvrant chaque trou par une rondelle métallique.
-
-## Vide-poches avant
-
-Pour fixer les vide-poches avant (TXT01), glissez un plat aluminium de 25 mm et à l’intérieur du passant de la pochette. Présentez l’ensemble à son emplacement définitif, le plat aluminium doit être horizontal et la pochette doit toucher la barre horizontale inférieure. Une fois la pochette bien en place, repérez l’emplacement du plat métallique, ajustez sa longueur, percez et fixez la pochette à l’aide de vis et d’écrous. Nous vous suggérons de fixer le fond de la pochette contre la barre horizontale inférieure afin qu’elle ne ballotte pas dans les virages. Percez le fond depuis l’intérieur de la pochette en traversant la barre horizontale et ajoutez une vis, une rondelle et un écrou.

source/100_sieges.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Assemblage
 
-Un siège de vhéliotech est constitué de 2 pièces en tubes métalliques soudés (le dossier et l’assise) qui sont assemblées entre elles avec deux équerres. Il faut ensuite mettre en place les bouchons de terminaison des tubes. Cet ensemble sera à monter sur une platine, avec le mécanisme de crantage pour le réglage sur la crémaillère centrale du vhéliotech. 
+Un siège de vhéliotech est constitué de 2 pièces en tubes métalliques soudés (le dossier et l’assise) qui sont assemblées entre elles avec deux équerres. Il faut ensuite mettre en place les bouchons de terminaison des tubes. Cet ensemble sera à monter sur une embase universelle, avec le mécanisme de crantage pour le réglage sur la crémaillère centrale du vhéliotech. 
 
 ### Liste des pièces nécessaires
 
@@ -81,16 +81,13 @@ Attention au filetage, si ça force essayer sur un autre trou.
 
 ![Photo des galets vissés sur l'embase](img/galets_siege.png)
 
-#### Réglage du rail
+#### Réglage des glissières
 
 Une crémaillère permet de les maintenir les sièges. Elle est constituée de 2 pièces qui contiennent aussi les glissières dans lesquelles vont s’insérer les galets de l'embase.
 
-Lors du boulonnage de ces 2 glissières, il faut s’assurer que les crémaillères sont bien face à face. Des trous de fixation oblong (en vert ci-contre) laissent suffisamment de jeu pour ce réglage.
-Il faut également s’assurer que l’entraxe des 2 pièces permet d’insérer l'embase, dans ce cas on peut peaufiner la position en latéral via l’autre boulon (en mauve).
+Lors du boulonnage de ces 2 glissières, il faut s’assurer qu'elles sont correctement positionnées. Les trous de fixation laissent de la marge pour régler le positionnement exact de chaque glissière. Il faut d'une part que les crans des crémaillères soient bien face à face, mais aussi que l'écartement des glissières soit adapté à celui des embases.
 
-Insérez un siège pour vous aider à faire ces réglages.
-
-![Photomontage qui explique le réglage des glissières](img/reglage_glissieres_siege.png)
+Pour cela insérer une ou deux embases sur les glissières, et ajuster le positionnement des glissières jusqu'à avoir un bon coulissement, et un verrouillage facile dans les crans, puis serrer les boulons.
 
 ![Photo positionnement siège dans les glissières](img/insertion_siege_glissiere.png)
 _Insertion d'un siège_

source/index.md

@@ -36,9 +36,9 @@ Copyright Vélo Solaire Pour Tous, Février 2023, sous [licence CERN-OHL-S versi
 050_montage_pieces_cycles
 060_stabilisateurs
 080_installation_electricite
-081_pose_tole_panneau
-082_assemblage_glissieres
-090_installation_textiles
+083_installation_textiles
+084_pose_tole_panneau
+086_assemblage_glissieres
 100_sieges
 110_accessoires
 120_tests_verifications