Merge pull request 'Ajout capteur de vitesse et reglage roue' (#14) from AndreasTuto/vheliotech-guide-de-montage:main into main

Reviewed-on: #14

source/050_montage_pieces_cycles.md

@@ -358,3 +358,7 @@ Fixer l’aimant sur un rayon en l’alignant au capteur de vitesse (avec une di
 Si le capteur de vitesse n’est pas fonctionnel, le moteur fonctionnera mais fera de petites interruptions (genre de saccade).
 
 ![Photo capteur de vitesse](img/capteur_vitesse.png)
+
+<img src="img/fixation_capteur_vitesse.jpg" alt="Fixation du capteur de vitesse" width="200px">
+<img src="img/position_capteur_vitesse.jpg" alt="Position du capteur de vitesse" width="200px">
+

source/120_tests_verifications.md

@@ -21,4 +21,8 @@ Ne pas poser les pieds au sol pendant que le vhéliotech roule, le vhéliotech d
 La version motorisée ne peut être conduite qu’à partir de 14 ans.
 Le bridage de l’assistance motorisée doit être réglé à 25 km/h maximum.
 Faire les premiers tours de roue sans assistance motorisée, puis monter progressivement les vitesses jusqu’à 5.
-À la différence d’un vélo, le vhéliotech permet d’embarquer des passagers. La conduite avec des passagers doit être plus prudente que lorsque nous sommes seuls.
+À la différence d’un vélo, le vhéliotech permet d’embarquer des passagers. La conduite avec des passagers doit être plus prudente que lorsque nous sommes seuls.
+
+## Recentrage des roues
+
+Après un certain temps d’utilisation (habituellement, 50-100 km de course) les roues peuvent se décentrer et se voiler. Il est nécessaire alors de resserrer les rayons. Ce relâchement des rayons est un problème inévitable, inhérent aux mouvements mécaniques, contre lequel vous devez agir afin d’assurer votre sécurité et votre confort. Cela contribue également à assurer la longévité de votre roue.